Stacja 1: Śluza miejska

Das Schiffshebewerk aus dem Jahr XY

 

Wzdłuż Kanału Finow można zwiedzić jeszcze dwanaście historycznych śluz, z których śluza miejska z 1831 r. (odrestaurowana w latach 2000-2001) jest najstarszą jeszcze czynną śluzą między Łabą i Odrą. Po remoncie śluz Kanału Finow w XIX wieku mieściły się w nich jednocześnie dwie standardowe barki, co znacznie ułatwiło wjazd na śluzę i jej opuszczanie. Nowe standardowe wymiary barek dostosowanych do użytkowania na Kanale Finow zostały ustalone w odpowiednim rozporządzeniu królewskim.

Po prawej i lewej stronie kanału w niektórych miejscach jeszcze dzisiaj można rozpoznać dawne burłackie ścieżki, po których aż do XIX wieku konie holowały beznapędowe barki w górę rzeki. Było to bardzo żmudne i monotonne zajęcie, przerywane jedynie przeprawą koni na drugą stronę rzeki.